如何在Firefox,LibreOffice和其他Gnu / Linux应用程序中更改语言

Mozilla Firefox徽标徽标,用于文章如何在Firefox中更改语言

许多 GNU/Linux 发行版默认使用英文,这常常给西班牙语使用者和其他非英语用户带来问题。但问题不仅在于发行版本身,还在于它使用的应用程序,这些应用程序通常也是英文的。

也可能是问题出在应用程序中而不是发行版中,也就是说,尽管以西班牙语发行,但该应用程序仍保留其源语言。

最近在使用 Debian 系统时,我遇到了一个问题:默认的 Firefox 版本是西班牙语的,但我从软件仓库安装的最新版本却是英语的。幸运的是,我使用的是 GNU/Linux 系统,这意味着我们可以更改所有设置;问题在于如何操作。

但我们将告诉您如何操作,如何在 Firefox 以及其他GNU/Linux 发行版中的常用应用程序中更改语言。不过,我们必须提醒您,此语言更改只会影响菜单和输出信息,因为程序本身、其代码及其内部功能仍将使用英语,即大多数编程语言的语言。

在Firefox中更改语言

Mozilla Firefox 可以说是最流行的应用程序之一,因为并非所有人都使用 Linux 来编写代码或创建图像,但我们确实会使用 Linux 来浏览互联网。更改 Firefox 的语言并不比更改其他应用程序的语言更难。首先,我们需要打开软件管理工具并安装 firefox-l10n-es 软件包。为此,我们可以打开终端并输入以下命令:

sudo apt-get install firefox-l10n-es

如果具有Firefox ESR,则我们在终端中必须编写以下内容:

sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es

与之前的应用一样,我们必须将“apt-get”命令替换为我们所使用的发行版的相应软件包安装命令。

我们还需要更改 Firefox 的字符编码才能更改 Firefox 的语言。为此,请转到“首选项”,在“常规”部分向下滚动到“语言和外观”。然后单击“选择”按钮,找到您当前语言的语言包,无论是西班牙语还是其他语言。

如果以上方法都无效,可以使用第三种方法。这种方法需要在 Firefox 地址栏中输入“about:config”。然后,查找名为“intl.locale.requested”的条目并双击它。接下来,输入值“es-ES”。如果找不到“intl.locale.requested”这个条目,可以创建一个新条目,将其命名为“intl.locale.requested”,并将字符串类型指定为字符串值或留空。

在about:config中进行更改后,我们关闭标签页并重新启动 Web 浏览器以使更改生效。

在LibreOffice中更改语言

LibreOffice 是一款非常流行且必不可少的办公软件套件。虽然越来越多的人开始使用云端办公软件,但LibreOffice 依然广受欢迎,并且对于那些在某些时段无法访问互联网的用户来说,它仍然是一个可行的替代方案。

幸运的是,在这种情况下,我们不必在应用程序之后更改语言应用程序,而仅安装一个软件包就足够了。 为此,我们打开一个终端并输入以下内容:

sudo apt-get install libreoffice-l10n-es
sudo apt-get install libreoffice-help-es

我们将根据所使用的发行版更改命令“ Apt-Get”,因为apt-get对应于基于Debian和Ubuntu的发行版。

现在我们需要更新词典,词典通常已经是西班牙语的,但也有可能并非如此。在 LibreOffice Writer 中,转到“工具”→“选项”,将会出现如下所示的窗口:

LibreOffice语言设置的屏幕截图

在此窗口中,转到“语言”选项卡,然后选择所有与 ES 或西班牙语相关的选项。接受更改并重启 LibreOffice 应用程序以使更改生效。

在Krita中更改语言

尽管对于许多Linux用户,Gimp是默认的图形编辑器,但是越来越多的用户倾向于使用Krita。 在此应用程序中,尽管以西班牙语分发,但通常以英语显示。 但是在Krita中更改语言非常容易。 我们只需要去终端并输入以下内容:

sudo apt-get install krita-l10n

(与往常一样,“ apt-get”必须替换为分发软件管理器中的相应命令)。

在Thunderbird中更改语言

Mozilla Thunderbird 是一款电子邮件客户端。没错,现在仍然有人使用电子邮件客户端。它是 Mozilla 出品的程序,对很多人来说,它既有优点也有缺点。在更改语言方面,Thunderbird 的操作方式与 Firefox 类似,但也有一些区别。换句话说,我们需要遵循与在 Firefox 中更改语言几乎相同的步骤。因此,我们需要打开终端并输入以下命令:

sudo apt-get install thunderbird-l10n-es

而且,您还必须执行其余的操作:在“首选项”菜单中更改语言,然后选择我们要使用的语言。

在VLC中更改语言

本文也涵盖了多媒体领域,不过我们必须指出,一般来说,用户都熟悉英文的多媒体播放器菜单(谁不知道“播放”按钮是什么意思呢?)。本文将以VLC 为例,这款多媒体播放器在 GNU/Linux 用户中广受欢迎,堪称当之无愧的热门之选。有时,我们需要将菜单语言切换为西班牙语,尤其是在使用 VLC 编辑和创建视频时。只需打开终端并输入以下命令即可:

sudo apt-get install vlc-l10n

这将使我们最喜欢的多媒体播放器具有西班牙语菜单以及播放器的大多数功能。

西班牙语或英语,选择哪种语言?

以下是我们常用的一些程序以及如何更改其语言。这对许多英语流利的用户来说很有用,但值得一提的是,得益于 YouTube 和视频教程,我们无需更改菜单语言也能轻松使用这些程序。

就我个人而言,安装完发行版后,我做的第一件事就是更改 Firefox 和 LibreOffice 的语言。这两个程序是我最常用的,而且用西班牙语用起来更顺手。其他程序的语言我通常不会改,或者会稍后再改,这取决于我使用它们的频率。但这只是我的个人偏好。最终,这完全取决于你自己的选择。


在 Google 中将其添加为首选来源